Bien corporel / bien incorporel
Notion essentielleUn bien corporel est matériel (machine, stock) ; un bien incorporel est immatériel (clientèle, marque, droit au bail).
Définition Standard
Distinction fondamentale de l'actif : biens tangibles (corporels) vs droits sans substance physique (incorporels : fonds de commerce, clientèle, brevets, droit au bail).
À quoi ça sert
Le dirigeant compte spontanément ses machines et son stock, puis conclut que son entreprise ne vaut rien. C'est presque toujours faux : dans une procédure collective, ce qui se cède et ce qui se paie est incorporel. La distinction décide aussi de ce qu'un fournisseur peut reprendre, et de ce qu'il ne peut pas.
Quand & où ça s'applique
À l'inventaire du jugement d'ouverture (Art. L622-6 Article L622-6 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde Dès l'ouverture de la procédure, il est dressé un inventaire du patrimoine du débiteur qui constitue le gage de ses créanciers professionnels ainsi que des garanties qui le grèvent. Cet inventaire, remis à l'administrate... En vigueur depuis le 15/05/2022 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ), qui photographie l'actif ; à la constitution et à la vérification des sûretés (le rang dépend de l'assiette) ; aux revendications des propriétaires de biens corporels détenus par le débiteur (Art. L624-9 Article L624-9 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde La revendication des meubles ne peut être exercée que dans le délai de trois mois suivant la publication du jugement ouvrant la procédure. En vigueur depuis le 15/02/2009 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ) ; et à la liquidation, où le corporel se vend aux enchères ou de gré à gré (Art. L642-19 Article L642-19 En vigueur Code de commerce · De la liquidation judiciaire Le juge-commissaire soit ordonne la vente aux enchères publiques, soit autorise, aux prix et conditions qu'il détermine, la vente de gré à gré des autres biens du débiteur lorsqu'elle est de nature à garantir les intérêt... En vigueur depuis le 20/11/2016 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ) tandis que l'incorporel se valorise surtout par la cession d'entreprise (Art. L642-1 Article L642-1 En vigueur Code de commerce · De la liquidation judiciaire La cession de l'entreprise a pour but d'assurer le maintien d'activités susceptibles d'exploitation autonome, de tout ou partie des emplois qui y sont attachés et d'apurer le passif. Elle peut être totale ou partielle. D... En vigueur depuis le 15/10/2014 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ).
Qui est concerné, qui décide
- Le débiteur, dont le bilan sous-évalue presque toujours l'incorporel (clientèle constituée, contrats, savoir-faire) : la vraie valeur de l'entreprise n'est pas dans les comptes.
- Les créanciers titulaires de sûretés, dont l'efficacité dépend de l'adéquation entre la sûreté choisie et la nature du bien grevé.
- Les propriétaires de biens corporels entre les mains du débiteur (dépôt, location, réserve de propriété), qui doivent revendiquer dans les délais (Art. L624-9 Article L624-9 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde La revendication des meubles ne peut être exercée que dans le délai de trois mois suivant la publication du jugement ouvrant la procédure. En vigueur depuis le 15/02/2009 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ).
- Le liquidateur et les repreneurs, qui arbitrent entre vente à la découpe du corporel et cession globale préservant l'incorporel.
Conditions d'application
- La qualification est objective : elle ne se stipule pas ; un logiciel reste incorporel même « vendu avec la machine », et le régime de sûreté suit la qualification.
- L'incorporel n'existe souvent qu'attaché à l'exploitation : une clientèle ne se vend pas sans le fonds, un contrat ne se cède que dans les cadres légaux (Art. L642-7 Article L642-7 En vigueur Code de commerce · De la liquidation judiciaire Le tribunal détermine les contrats de crédit-bail, de location ou de fourniture de biens ou services nécessaires au maintien de l'activité au vu des observations des cocontractants du débiteur transmises au liquidateur o... En vigueur depuis le 24/05/2019 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → pour les contrats nécessaires au maintien de l'activité).
- Le corporel se revendique (Art. L624-9 Article L624-9 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde La revendication des meubles ne peut être exercée que dans le délai de trois mois suivant la publication du jugement ouvrant la procédure. En vigueur depuis le 15/02/2009 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ) ; l'incorporel se dispute autrement (titularité des droits, inscription des nantissements) : les contentieux ne se ressemblent pas.
Effets juridiques
- La revendication. Seuls les biens meubles peuvent être revendiqués, et seulement s'ils se retrouvent en nature : le matériel vendu sous réserve de propriété, la marchandise remise à titre précaire, le bien confié en dépôt ou en location (Art. L624-16 Article L624-16 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde Peuvent être revendiqués, à condition qu'ils se retrouvent en nature, les biens meubles remis à titre précaire au débiteur ou ceux transférés dans un patrimoine fiduciaire dont le débiteur conserve l'usage ou la jouissan... En vigueur depuis le 15/02/2009 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ). Elle se forme dans les trois mois de la publication du jugement (Art. L624-9 Article L624-9 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde La revendication des meubles ne peut être exercée que dans le délai de trois mois suivant la publication du jugement ouvrant la procédure. En vigueur depuis le 15/02/2009 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ). Un droit incorporel ne se revendique pas ainsi : le fournisseur qui croit pouvoir « reprendre » une clientèle ou un droit au bail se trompe de terrain.
- L'inventaire. Dès l'ouverture, l'inventaire du patrimoine du débiteur est dressé, et c'est le débiteur qui le complète en mentionnant les biens qu'il détient et qui sont susceptibles d'être revendiqués par un tiers (Art. L622-6 Article L622-6 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde Dès l'ouverture de la procédure, il est dressé un inventaire du patrimoine du débiteur qui constitue le gage de ses créanciers professionnels ainsi que des garanties qui le grèvent. Cet inventaire, remis à l'administrate... En vigueur depuis le 15/05/2022 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ). Oublier un matériel sous réserve de propriété expose donc directement le dirigeant.
- La sûreté. Le gage porte sur les meubles corporels, le nantissement sur les incorporels : c'est ce qui explique qu'une même banque prenne un gage sur l'outillage et un nantissement sur le fonds de commerce, avec deux régimes de publicité et deux rangs distincts dans la file de répartition.
- La réalisation. Le juge-commissaire ordonne la vente aux enchères publiques ou autorise la vente de gré à gré des biens du débiteur (Art. L642-19 Article L642-19 En vigueur Code de commerce · De la liquidation judiciaire Le juge-commissaire soit ordonne la vente aux enchères publiques, soit autorise, aux prix et conditions qu'il détermine, la vente de gré à gré des autres biens du débiteur lorsqu'elle est de nature à garantir les intérêt... En vigueur depuis le 20/11/2016 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ), l'immeuble suivant des règles propres. Dans une cession d'entreprise, la valeur se loge presque toujours dans l'incorporel : clientèle, contrats, droit au bail, marque. C'est ce qui explique qu'une entreprise dont le matériel ne vaut rien puisse être cédée cher (Art. L642-1 Article L642-1 En vigueur Code de commerce · De la liquidation judiciaire La cession de l'entreprise a pour but d'assurer le maintien d'activités susceptibles d'exploitation autonome, de tout ou partie des emplois qui y sont attachés et d'apurer le passif. Elle peut être totale ou partielle. D... En vigueur depuis le 15/10/2014 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ).
Exemple concret
Ce qui est corporel : le matériel et l'outillage, les véhicules, le stock et les marchandises, le mobilier de bureau, les ordinateurs et les serveurs, l'immeuble et le terrain, les espèces en caisse. Ce qui est incorporel : le fonds de commerce pris comme un tout, la clientèle et l'achalandage, le droit au bail, le nom commercial et l'enseigne, la marque, le brevet et les dessins et modèles, le logiciel et les fichiers clients, les licences et autorisations administratives cessibles, les parts sociales et les valeurs mobilières, les créances sur les clients, le droit de présentation d'une clientèle libérale. Les cas qui trompent. Le logiciel est incorporel, mais le disque qui le porte est corporel : la valeur est dans le droit, pas dans l'objet. Le fonds de commerce est une universalité incorporelle alors même qu'il comprend du matériel et des marchandises. Les créances clients sont incorporelles, bien qu'elles se comptent en euros comme la caisse. Et l'immeuble, s'il est bien corporel, obéit à des règles propres qui le séparent du reste.
Illustration pédagogique fictive, à but d'explication.
Points de vigilance
- À l'inventaire (Art. L622-6 Article L622-6 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde Dès l'ouverture de la procédure, il est dressé un inventaire du patrimoine du débiteur qui constitue le gage de ses créanciers professionnels ainsi que des garanties qui le grèvent. Cet inventaire, remis à l'administrate... En vigueur depuis le 15/05/2022 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ), faites recenser l'incorporel avec le même soin que les machines : marques, noms de domaine, fichiers clients, licences : ce qui n'est pas inventorié se perd dans la cession.
- Propriétaires de matériels chez le débiteur : le délai de revendication (Art. L624-9 Article L624-9 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde La revendication des meubles ne peut être exercée que dans le délai de trois mois suivant la publication du jugement ouvrant la procédure. En vigueur depuis le 15/02/2009 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ) court vite : la propriété non revendiquée à temps devient le gage des autres.
- Titulaires de droits de propriété intellectuelle : vérifiez les inscriptions (INPI, registres) : l'incorporel non publié se cède mal et se conteste bien.
Idées reçues
-
« La valeur de mon entreprise, c'est ce qu'il y a dans le bilan. »
Le bilan enregistre mal l'incorporel créé par l'entreprise (clientèle, savoir-faire, contrats) : en procédure, c'est pourtant lui qui fait le prix d'une cession (Art. L642-1 Article L642-1 En vigueur Code de commerce · De la liquidation judiciaire La cession de l'entreprise a pour but d'assurer le maintien d'activités susceptibles d'exploitation autonome, de tout ou partie des emplois qui y sont attachés et d'apurer le passif. Elle peut être totale ou partielle. D... En vigueur depuis le 15/10/2014 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ). L'inventaire (Art. L622-6 Article L622-6 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde Dès l'ouverture de la procédure, il est dressé un inventaire du patrimoine du débiteur qui constitue le gage de ses créanciers professionnels ainsi que des garanties qui le grèvent. Cet inventaire, remis à l'administrate... En vigueur depuis le 15/05/2022 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ) et l'offre de reprise regardent au-delà des comptes.
-
« Un bien est un bien : les sûretés se valent. »
Le gage grève le corporel, le nantissement l'incorporel (fonds, parts, créances), et chaque sûreté a sa publicité et son rang propres. La sûreté mal assise sur la mauvaise catégorie se découvre inefficace au pire moment : à la vérification et aux répartitions.
Questions fréquentes
Un fonds de commerce est-il un bien corporel ou incorporel ?
Incorporel. Le fonds de commerce est une universalité, même s'il comprend des éléments corporels comme le matériel et les marchandises. C'est ce qui explique qu'il se vende et se réalise selon des règles propres, y compris en liquidation (Art. L642-19 Article L642-19 En vigueur Code de commerce · De la liquidation judiciaire Le juge-commissaire soit ordonne la vente aux enchères publiques, soit autorise, aux prix et conditions qu'il détermine, la vente de gré à gré des autres biens du débiteur lorsqu'elle est de nature à garantir les intérêt... En vigueur depuis le 20/11/2016 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ).
Un logiciel est-il un bien corporel ou incorporel ?
Incorporel : c'est une création sans substance matérielle, comme la marque, le brevet ou la clientèle. Le support qui le contient, disque ou serveur, est corporel, mais la valeur est dans le droit, pas dans l'objet.
Pourquoi la distinction change-t-elle tout en liquidation ?
Parce qu'elle commande qui peut reprendre quoi, et dans quel délai. Seuls les meubles corporels se revendiquent, et dans les trois mois de la publication du jugement (Art. L624-9 Article L624-9 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde La revendication des meubles ne peut être exercée que dans le délai de trois mois suivant la publication du jugement ouvrant la procédure. En vigueur depuis le 15/02/2009 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → , Art. L624-16 Article L624-16 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde Peuvent être revendiqués, à condition qu'ils se retrouvent en nature, les biens meubles remis à titre précaire au débiteur ou ceux transférés dans un patrimoine fiduciaire dont le débiteur conserve l'usage ou la jouissan... En vigueur depuis le 15/02/2009 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ). L'incorporel, lui, porte l'essentiel de la valeur cédée : clientèle, contrats, droit au bail, marque (Art. L642-1 Article L642-1 En vigueur Code de commerce · De la liquidation judiciaire La cession de l'entreprise a pour but d'assurer le maintien d'activités susceptibles d'exploitation autonome, de tout ou partie des emplois qui y sont attachés et d'apurer le passif. Elle peut être totale ou partielle. D... En vigueur depuis le 15/10/2014 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ).
Les créances clients sont-elles corporelles ?
Non, elles sont incorporelles : ce sont des droits, non des choses. Elles ne se revendiquent donc pas comme un matériel, et elles se cèdent ou se nantissent selon les règles propres aux créances.
Contexte
Le dirigeant compte spontanément ses machines et son stock, et conclut que son entreprise ne vaut rien. C'est presque toujours faux : ce qui se cède et ce qui se paie, dans une procédure collective, est incorporel. La distinction décide aussi de ce qu'un fournisseur peut reprendre, et de ce qu'il ne peut pas.
Dans la même famille
Les contrats en cours : voir toute la famille.
À retenir
- Corporel = gage et vente (Art. L642-19 Article L642-19 En vigueur Code de commerce · De la liquidation judiciaire Le juge-commissaire soit ordonne la vente aux enchères publiques, soit autorise, aux prix et conditions qu'il détermine, la vente de gré à gré des autres biens du débiteur lorsqu'elle est de nature à garantir les intérêt... En vigueur depuis le 20/11/2016 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ) ; incorporel = nantissement et, surtout, cession d'entreprise (Art. L642-1 Article L642-1 En vigueur Code de commerce · De la liquidation judiciaire La cession de l'entreprise a pour but d'assurer le maintien d'activités susceptibles d'exploitation autonome, de tout ou partie des emplois qui y sont attachés et d'apurer le passif. Elle peut être totale ou partielle. D... En vigueur depuis le 15/10/2014 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ).
- L'inventaire (Art. L622-6 Article L622-6 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde Dès l'ouverture de la procédure, il est dressé un inventaire du patrimoine du débiteur qui constitue le gage de ses créanciers professionnels ainsi que des garanties qui le grèvent. Cet inventaire, remis à l'administrate... En vigueur depuis le 15/05/2022 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ) doit saisir les deux ; la revendication (Art. L624-9 Article L624-9 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde La revendication des meubles ne peut être exercée que dans le délai de trois mois suivant la publication du jugement ouvrant la procédure. En vigueur depuis le 15/02/2009 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ) ne concerne que le corporel détenu par le débiteur.
- Dans l'économie de services, l'incorporel porte l'essentiel de la valeur : la stratégie de réalisation en découle.
Les courriers à écrire
-
À Créancier appelé à voter en classeLettre à un créancier accompagnant la proposition de plan soumise aux classes
-
À Mandataire judiciaireRevendication d'un bien vendu avec réserve de propriété
-
À Mandataire ou administrateur judiciaireRevendication du prix de revente par le vendeur sous réserve de propriété
Ce que la Cour de cassation en a jugé
-
Cass. com. · 09/12/2020 · n° 19-16.542La revendication du prix de revente reporte la propriété du réservataire sur la créance de prix
-
Cass. com. · 29/11/2016 · n° 15-12.350Biens fongibles revendiqués : au prorata, jamais au plus rapide
-
Cass. com. · 01/04/2014 · n° 13-13.574Le délai de trois mois de la revendication, sanctionné par la forclusion, ne porte pas une atteinte disproportionnée au droit de propriété